Descanse em paz, Cinema.

[Godfather]

Filme dublado eh uma bosta, perde som, qualidades roteiro, expressões ... tinha que ser proibido essa bosta só ser liberado pra filmes de criança...

[Batman]

Em Itajaí filmes maiores só 3d dublados
filmes tipo jack reacher e anjos da noite ainda tem legendado. Um horario apenas mas tem ashusauh

[Tartaruga]

Lista de filmes de 2017:

- Assassin’s Creed.
- xXx: Reativado (Vin Diesel)
- Max Steel.
- Resident Evil 6: O Capítulo Final.
- Lego Batman.
- Trainspotting 2.
- Cinquenta Tons Mais Escuros.
- Logan.
- A Cabana.
- Power Rangers.
- Vigilante do Amanhã: Ghost in the Shell.
- Velozes e Furiosos 8.
- Guardiões da Galáxia 2.
- Alien: Covenant.
- Piratas do Caribe: A Vingança de Salazar.
- Mulher-Maravilha.
- Guerra Mundial Z 2.
- A Múmia.
- Uncharted.
- Meu Malvado Favorito 3.
- Spider-Man: De Volta ao Lar.
- Transformers: O Último Cavaleiro.
- Liga da Justiça.
- Star Wars: Episódio VIII.

O cara vai no cinema assistir filme de super herói (eu vou) e quer reclamar que não tem legenda?

Achei que o título do tópico era devido a falta de filmes europeus, com mais história, enredo, reflexão. Estilo "a vida é bela."

Assiste a dublagem e aproveita a pipoca!

[VBB]

Tenho muita dificuldade para ir ao cinema também. Filmes 3D é complicado por causa do óculos e pagar pra ver dublado não dá. Agora o que me revolta mesmo é a tv por assinatura. Os caras acabaram com o ato de zapear sem dó nem piedade. É preciso ficar apertando botão até achar o audio original e outro para ativar a legenda, o que lhe consome um bom tempo dada a necessidade de espera de uma fala seguinte para testar. Se por ventura resolve trocar de canal rapidamente (por exemplo entre os Telecine), terá que fazer o mesmo no canal seguinte e quando voltar tudo de novo.

[Tubarao Floripa]

Também detesto. Fica parecendo que é Tela Quente. Só falta, como fazem na Globo, picotarem o filme.

Verdade

Também não gosto

Você perde parte do áudio original, perde parte da atuação dos astros, deixa de conhecer palavras estrangeiras, tem que aturar dublagem infiel com o que foi dito, etc. É uma violência a arte do cinema

Aqui em Floripa não posso reclamar, há várias opções de horários dublado, legendado, 3D ou normal. Só o preço que é foda, uns 20 por cabeça.

Tô treinando meu filho de 09 anos em casa pra assistir filmes legendados, porque temos visto todos os filmes de Heróis (Deadpool, Guerra Civil, Batman X Superman, etc) dublado e não é a mesma coisa. Estamos comprando esses filmes em DVD e reassistiremos tudo com áudio em inglês. Ele assistiu comigo a quadrilogia Alien em inglês e curtiu. O moleke quer aprender inglês, o que facilita a coersão rsrs

[Tubarao Floripa]

Lista de filmes de 2017:

- Logan.
- Guardiões da Galáxia 2.
- Alien: Covenant.
- Mulher-Maravilha.
- Guerra Mundial Z 2.
- Spider-Man: De Volta ao Lar.
- Liga da Justiça.

A única coisa boa do seu post foi a lista de filmes. Valew

[H.R.]

itaim bibi?

muito longe

Isso mesmo...dependendo de onde vc vier nem é tão longe uns 5 minutos a pé da estação de trem, nem isso

[jrlordelo]

Massa é que os canais fechados entraram na onda e agora tem "A ANATOMIA DE GRAY" na Sony kkkkkkkkkkkk

Filme e séries dubladas são uma praga, uma abominação..

[Paulo J.]

Massa é que os canais fechados entraram na onda e agora tem "A ANATOMIA DE GRAY" na Sony kkkkkkkkkkkk

Filme e séries dubladas são uma praga, uma abominação..

E Lobo Adolescente e Como Defender um Assassino, rs.Não sei como ainda não mudaram o Flash para Relâmpago ou coisa parecida.

[RFAbdo]

Agora, esse lance da estratégia comercial dos cinemas até vai, o que dá nojo mesmo são os canais por assinatura não darem a opção de você ativar legendas eletrônicas (SAP a grande maioria tem). Não à toa ninguém assiste mais essa bosta.

[Ytsejam]

o que fode é que pra mim o ideal seria perto do metrô/trem

Shopping Eldorado? Provavelmente é longe pra ti mas é do lado do trem e sempre tem opção legendado

[Pinel]

Agora, esse lance da estratégia comercial dos cinemas até vai, o que dá nojo mesmo são os canais por assinatura não darem a opção de você ativar legendas eletrônicas (SAP a grande maioria tem). Não à toa ninguém assiste mais essa bosta.

O lixo da claro tv não tem legenda na maioria dos canais, a net pelo menos ainda coloca.

Estou pensando como vou fazer quando me mudar, se eu pudesse nem assinaria essas merdas.

[MarceloL]

É pq nesses shoppings aí os frequentadores não sabem ler direito msm

Pois, temos mais 50% da população formada por analfabetos funcionais, aí fica complicado...hauhauahua

[Paulo J.]

Lista de filmes de 2017:

- Assassin’s Creed.
- xXx: Reativado (Vin Diesel)
- Max Steel.
- Resident Evil 6: O Capítulo Final.
- Lego Batman.
- Trainspotting 2.
- Cinquenta Tons Mais Escuros.
- Logan.
- A Cabana.
- Power Rangers.
- Vigilante do Amanhã: Ghost in the Shell.
- Velozes e Furiosos 8.
- Guardiões da Galáxia 2.
- Alien: Covenant.
- Piratas do Caribe: A Vingança de Salazar.
- Mulher-Maravilha.
- Guerra Mundial Z 2.
- A Múmia.
- Uncharted.
- Meu Malvado Favorito 3.
- Spider-Man: De Volta ao Lar.
- Transformers: O Último Cavaleiro.
- Liga da Justiça.
- Star Wars: Episódio VIII.

O cara vai no cinema assistir filme de super herói (eu vou) e quer reclamar que não tem legenda?

Achei que o título do tópico era devido a falta de filmes europeus, com mais história, enredo, reflexão. Estilo "a vida é bela."

Assiste a dublagem e aproveita a pipoca!

Falta de enredo é um problema também. O público quer sempre mais do mesmo.Não quer surpresas(salvo se for um filme feito para isso, pois também tem fórmula para filme assim, rs).Faltaram esses na lista:

phpBB [video]

phpBB [video]

[O Predestinado]

O TCM passa uns filmes com dublagens clássicas de décadas atrás, cara! É o máximo!

Porra, esses leite com pêra criticando as dublagens clássicas da Herbert Richards, num fode