By google translate
US muda posição sobre ajuda militar para a Ucrânia
US considerando opções para armar Ucrânia
US considerando opções para armar Ucrânia 01:44
(CNN) Os Estados Unidos estão agora a considerar o envio de ajuda letal para ajudar o governo ucraniano defender dos ataques de rebeldes pró-russas na parte leste da Ucrânia.
Esta ajuda viria na forma da chamada "ajuda letal defensiva", que pode incluir sistemas anti-argamassa anti-tanque, anti-aérea e.
The New York Times relatou primeiramente a possível mudança na política, dizendo comandante da OTAN Gen. Phil Breedlove, é a favor da nova assistência letal, e que o secretário de Estado, John Kerry, presidente do Joint Chiefs general Martin Dempsey e Conselheiro de Segurança Nacional Susan Rice estão todos abertos a considerar a idéia.
Uma autoridade dos EUA agora diz CNN que a liderança militar apoia a ajuda letal defensiva ser parte da discussão, mas o governo ainda está tentando avaliar o que a reação poderia ilícito do governo russo, que os EUA mantém está apoiando rebeldes no leste da Ucrânia.
Em uma entrevista na semana passada com Fareed Zakaria, da CNN, o presidente Barack Obama fez alusão a preocupação na comunidade internacional de que o presidente Vladimir Putin está isolando ainda mais a Rússia, e ignorando as oportunidades de acalmar o conflito.
"O que é absolutamente verdade é que, se você tem um líder que dirige continuamente passado as rampas fora que nós prestados, dado o tamanho das forças armadas russas, dado o fato de que a Ucrânia não é um país da NATO e, portanto, como consequência há limites claros em termos de o que faríamos militarmente, você sabe, o Sr. Putin não foi parado até agora ", disse Obama.
A autoridade dos EUA que falou com a CNN disse que a opção braços voltou à tona seguinte avanços russos e carregamentos de armas para a Ucrânia nas últimas semanas.
Mas a liderança militar dos EUA se sente quaisquer carregamentos de armas para a Ucrânia deve ser parte de um pacote mais amplo de opções.
Em sua entrevista à CNN, Obama coberto longe da possibilidade de ajuda letal, chamando, em vez de uma continuação de sanções econômicas.
"Para aqueles que sugerem que é preciso fazer mais, o que eu disse a eles é que podemos exigir custos cada vez mais altos, e isso é exatamente o que estamos fazendo e nós podemos trazer a pressão diplomática para suportar", disse Obama , acrescentando: "Eu Nao pense que seria sensato para os Estados Unidos ou o mundo para ver um conflito militar real entre os Estados Unidos e Rússia."
Mas, em uma conferência de imprensa na Índia, o presidente parecia deixar a porta aberta para alguns tipos de ajuda letal defensiva, dizendo: "Eu vou procurar opções em todos os adicionais que estão disponíveis para nós curta de um confronto militar na tentativa de resolver esta questão . "
Na segunda-feira, um grupo de ex-funcionários dos EUA e da NATO divulgou um relatório em que pediu à administração Obama para fornecer um apoio adicional para o governo ucraniano, advertindo que a não parar de incursões na Ucrânia pode incentivar a Rússia.
"Se os Estados Unidos ea NATO não suportam adequadamente Ucrânia, Moscou pode muito bem concluir que os tipos de táticas que empregou durante o ano passado pode ser aplicado em outros lugares", disseram os autores, destacando especificamente preocupações para aliados regionais da OTAN Estónia e Letónia.
O relatório apela especificamente sobre os EUA para fornecer mísseis anti-blindados leves, bem como equipamentos não letais, como Humvees blindados e UAVs.
"Alguns no Ocidente estão preocupados que prestação de assistência militar, especialmente de armas letais, faria com que a Rússia para atenuar a crise", o relatório admite. "Nós discordar veementemente."
Os autores citam ações que o governo russo já tomadas para atenuar a crise, incluindo a apreensão de Crimea, e seu armamento de grupos rebeldes.
"Assistência militar reforçada deverá aumentar a capacidade de Kiev para impedir uma nova escalada da Rússia", acrescentam.
Entre os autores do relatório são Michele Flournoy, ex-subsecretário de Defesa no governo Obama, e Ivo Daalder, um ex-assessor de política externa do presidente e representante permanente dos EUA na OTAN.
http://edition.cnn.com/2015/02/02/polit ... index.html" onclick="window.open(this.href);return false;
Ja tava na hora do mestre Tio Sam começar a ajudar a Ucrania chutar o traseiro dos invasores!